Julian Tuwim Lokomotywą przez świat reż. Magdalena Miklasz

Scena:
Scena Stolarnia
Czas trwania:
1h 15min (bez przerwy)
Cena:
normalny: 22 pln , ulgowy: 22 pln

O spektaklu

Zapraszamy na interaktywny spektakl dla dzieci, wykorzystujący muzyczność poezji Juliana Tuwima i nagrania jego wierszy w innych językach. Multiinstrumentalna zabawa słowem i dźwiękiem sprawi, że polskie dzieci zrozumieją swoich kolegów z Estonii, Węgier czy Czech. Rozpędzona lokomotywa jedzie przez świat i zabiera w podróż dzieci z różnych zakątków Europy. Stuk-puk! Stuk-puk! Pociąg przekracza granice kolejnych państw. Minęła już Tallin w Estonii, Budapeszt na Węgrzech i czeski Cieszyn, właśnie dojeżdża do Krakowa. W każdym wagonie pełno pasażerów z różnych krajów. Jak mają się ze sobą porozumieć? Czy na Węgrzech wróble także śpiewają „ćwir, ćwir”, a lokomotywy w Estonii sapią „uff-puff”? Czy w Czechach słychać o poranku „kukuryku”? Jak tu się dogadać, gdy łączy nas tylko wspólna podróż w jednym wagonie? Z pomocą przychodzi muzyka i dźwięki. Wspólne klaskanie, śpiewanie, bębnienie może zbliżyć bardziej niż błaha rozmowa. A co śpiewać najlepiej? Wiersze.
A zatem zaśpiewajmy razem, po polsku, estońsku, czesku, węgiersku i sprawdźmy, czy uda nam się porozumieć. Każdy przecież zna te wersy:
„Stoi na stacji lokomotywa…”
„Zasadził dziadek rzepkę w ogrodzie…”
„Halo! Halo! Tutaj ptasie radio…”

 

premiera: 8 grudnia 2018, Scena Stolarnia.

 

Twórcy

tłumaczenia: Leelo Tungal, Jan Pilař, Éva Sebők, Zoltan Moguszczyj
scenariusz i dramaturgia: Magdalena Miklasz
scenografia: Ewa Woźniak
muzyka: Anna Stela
video: Aleksander Kurtyka

Najbliższe spektakle

03 sty 2019 - 09:30 (cz)
Kup bilet
03 sty 2019 - 11:30 (cz)
Kup bilet
04 sty 2019 - 09:30 (pt)
Kup bilet
04 sty 2019 - 11:30 (pt)
Kup bilet
12 sty 2019 - 16:00 (sb)
Kup bilet