Aktualności

Zobacz wszystkie aktualności
17.04.2018

W POSZUKIWANIU INSPIRACJI

Szukając literackich inspiracji do powstającego spektaklu SALTO W TYŁ, reżyser ? Maćko Prusak i dramaturżka i autorka adaptacji - Marta Giergielewicz odwołali się do mistrzów literatury czeskiej i nie tylko

Szukając literackich inspiracji do powstającego spektaklu SALTO W TYŁ, reżyser – Maćko Prusak i dramaturżka i autorka adaptacji - Marta Giergielewicz  odwołali się do mistrzów literatury czeskiej i nie tylko. W skład zestawu bazowego weszło 6 książek, które najwierniej opisują bądź tworzą kontekst spektaklu. 
            Na początek, jednen z najbardziej znanych i barwnych twórców postaci czeskiej literatury - Ota Pavel i jego „Bajka o Rašce i inne reportaże sportowe”. Był komentatorem i dziennikarzem sportowym.  Z powodu choroby, trafił do zakładu dla psychicznie chorych. Aby uciec od koszmarów, zaczął spisywać swoje wspomnienia. Jednak zanim znalazł się w innym świecie, pisał reportaże sportowe. Były one bardzo popularne, ponieważ Ota Pavel „ubaśniawiał” sport. Szukał w sportowcach zwyczajnych ludzi i to sprawia, że opowieści o nich ...

Pełny tekst dostępny na blogu. Zapraszamy

Popularne

Obrazek
08.10.2012

MAREK BIEŃCZYK AUTOR M.IN. PRZEKŁADU "KUBUSIA I JEGO PANA" MILANA KUNDERY OTRZYMAŁ LITERACKĄ NAGRODĄ NIKE!

A wszystkich Państwa zapraszamy do teatru, aby oglądając niezwykle efektowny i stylowy spektakl, którego istotą zgodnie z intencją Diderota i Kundery jest żywioł rozmowy, posłuchali jak pięknie ta „rozmowa” została przez Marka Bieńczyka przetłumaczona.

Zobacz więcej
Obrazek
04.10.2012

DZIEJE SIĘ, DZIEJE

Kolejne zdjęcia ze spektaklu. Zobacz koniecznie.

Zobacz więcej
Obrazek
03.10.2012

"KUBUŚ I JEGO PAN" - ODLICZAMY DNI DO PREMIERY

I oto zapuścili się w nieskończoną dyskusję o kobietach. Jeden twierdził, że są dobre, drugi, że złe: i obaj mieli słuszność; jeden, że głupie, drugi, że pełne sprytu: i obaj mieli słuszność; jeden, że fałszywe, drugi, że szczere: i obaj mieli słuszność; jeden, że skąpe, drugi, że rozrzutne: i obaj mieli słuszność; jeden, że ładne, drugi, że szpetne: i obaj mieli słuszność; jeden, że gadatliwe, drugi, że skryte; jeden, że szczere, drugi, że obłudne; jeden, że ciemne, drugi, że rozumne; jeden, że stateczne, drugi, że wyuzdane; jeden, że postrzelone, drugi, że roztropne; jeden, że duże, drugi, że małe: i obaj mieli słuszność. Denis Diderot "Kubuś Fatalista i jego pan"

Zobacz więcej